全港最強
廣東話字幕生成器
香港粵語自動字幕 AI 工具

專為香港 YouTuber、Podcast 主設計的廣東話字幕工具。自動生成廣東話字幕,連潮語、懶音、中英夾雜都完美識別。
唔洗再逐隻字打,1 分鐘影片只需 1X 秒搞掂。

✍️ 廣東話秒轉書面語🌐 英文翻譯🔢 數字文字轉換

👆 實際操作示範

💎一次性永久買斷・無訂閱費
免費下載試用(無限生成預覽)

免費版可生成字幕預覽 • 購買後解鎖匯出功能

10 秒學識用

唔使睇說明書,跟住做就得

STEP
1

匯入影片

支援 MP4、MOV、AVI 等主流格式,拖放即用,無需任何設定。

免費試用
STEP
2

一鍵生成

AI 自動識別廣東話對話,自動生成廣東話字幕,連潮語、懶音、中英夾雜都完美處理,3 秒即時預覽。

免費試用
STEP
3

轉書面語

口語自動轉正式書面語,適合商業、教學等專業用途。

免費試用
STEP
4
💎 付費版

輸入授權碼

輸入購買時收到的授權碼,即時解鎖完整匯出功能,一次性買斷永久使用。

STEP
5
💎 付費版

匯出字幕

匯出 SRT、ASS、XML 專業格式,兼容 Premiere、Final Cut、剪映等主流軟件。

💡 免費版可體驗 步驟 1-3,確認準確度後再購買解鎖完整功能

立即體驗

🎮 即時試玩

1 分鐘極速體驗

👇 點擊下面任何一個場景,立即試玩!

免費體驗 AI 自動生成廣東話字幕的強大功能,無需下載或註冊

MP4
AI WORKING
SRT
1. 拖入影片檔案...

地道廣東話字幕

唔係普通話轉譯,係真正聽得明「這裏」同「呢度」、「回家」同「返屋企」分別嘅 AI,自動生成廣東話字幕。

100% 本地運算

無需聯網,完全離線運行。利用你電腦嘅 GPU/CPU 加速,片段絕不上傳雲端,私隱安全有保障。

支援多種格式

一鍵輸出 SRT, ASS, XML, TXT。直接拖入 Premiere Pro, Final Cut, Davinci Resolve 即可使用。

外國 AI 識別率 0%香港人 AI 0% 準確

你揀邊個?唔好再用「半桶水」嘅工具虐待自己。

傳統 / 其他對手
識別準確率47%

錯漏百出,要人手改餐死

  • YouTube 自動字幕

    外國 AI 將『係咪』聽成『是咩』,睇到想死。

  • 內地剪接 App

    要上傳內地伺服器過審,隨時被下架。

  • 人手打字幕 (最痛苦)

    10 分鐘片 = 3 小時工作,OT 到 11 點。

RECOMMENDED
Canto-Beats
識別準確率99%

連懶音、中英夾雜都完美識別

  • 香港人專屬引擎

    連『食飯未』『hea 咗未』都 100% 準確。

  • 本地運算,0 審查

    完全離線運行 (Offline),絕對私隱。

  • HK$599 買斷

    Descript 收 US$12/月,我哋一次過收費。

支援所有主流平台

Windows

Windows 10 / 11 (64-bit)

下載 .exe

macOS

Apple Silicon (M1/M2/M3/M4)
系統要求:macOS 15.0 或以上版本

下載 .dmg

💡 免費版可無限生成字幕預覽,確認準確度後再購買解鎖匯出功能

💾 安裝前請確保有足夠硬碟空間(完整使用需約 11.5GB)→ 查看詳細空間需求

軟件推出日期起 3 個月免費更新 🔥

永久買斷版

HK$599
  • 無限生成時長
  • 匯出 SRT / ASS / XML / TXT
  • 優先技術支援

✅ 付款成功後,授權序號將立即發送至你的電郵

序號使用說明:

1 個序號可在 1 部電腦啟用,並提供 1 次轉移機會(換電腦或重灌時使用)

立即購買

支援 Visa / Master / AlipayHK / WeChat Pay

💡 建議先免費下載試用,確認適合後再購買

常見問題

真係可以永久使用?

係!只要俾一次 HK$599,你就可以永久使用當前版本。軟件推出日期起 3 個月內所有更新都免費。冇任何隱藏月費。

免費版同付費版有咩分別?

免費版可以無限次生成字幕預覽,確認準確度後再決定購買。付費版解鎖匯出功能,可以將字幕匯出為 SRT、ASS、XML、TXT 等格式使用。

可以退款嗎?

如果購買後 7 天內遇到重大技術問題導致無法使用,經審核後可安排退款。但我們強烈建議你先免費下載試用,確認軟件適合你的需求後再購買。

識別準確率有幾高?

針對香港人嘅說話習慣訓練,對於中英夾雜(例如「食個 Lunch 先」)、懶音(例如「恆生銀行」)都有極高識別率。你可以免費下載試用體驗!

電腦配置要求高唔高?

唔算高。只要係近 5 年內買嘅電腦都跑得郁。如果你用 Mac M1/M2/M3 系列,速度會非常之快。 ⚠️ macOS 用家請注意:系統要求為 macOS 15.0 或以上版本。

需要幾多硬碟空間?

軟件分階段佔用硬碟空間如下: • 初始安裝:~6 GB • AI 模型下載:~5.5 GB • 完整使用:~11.5 GB ⚠️ 重要提示:首次使用時需要網絡連接下載 AI 模型。建議預留至少 15GB 可用空間,確保軟件運行流暢。

軟件安全嗎?會唔會有病毒?

絕對安全。軟件 100% 本地運算,無需聯網,你的影片絕不會上傳到任何伺服器。所有處理都在你的電腦上完成,保護你的私隱。